[f° 106. 150/ 58. Sur une enveloppe postale dont on ne peut pas lire le cachet parce qu'elle est collée au support relié.]

 

Ce que devint Gwynplaine, on ne le sait. On trouva l'habit et le chapeau sur la berge de la Tamise, et la Gazette de Londres [en marge droite, un point d'interrogation entre parenthèses, sans doute parce que Hugo ignore s'il existait à cette époque une Gazette de Londres] annonça que lord Clancharlie ayant péri de mort volontaire, sa pairie avait fait retour [corrige "était retournée" qui corrige "était revenue"] à lord David Dirry-Moir. Qui, sitôt le deuil écoulé, épousait la duchesse Josiane. [scénario comparable au f° 254v]

Ainsi Barkilphedro avait visé Josiane et atteint [variante "tué"] Dea.

[Formule reprise pour le titre de Conclusion, 2; voir aussi f° 58, 184, 198r et 15 812, f° 35bis. Le scénario des vêtements trouvés et de la mort annoncée dans la presse, qui ressemble trop à celui de la disparition de Javert, n'a pas été retenu.]